събота, 9 юни 2012 г.

Сватбена картичка / Wedding Card

Преди два дни, моя колежка ме помоли да направя картичка за сватбено тържество, на което и предстои да присъства. До сега не бях правила нищо по такъв повод , а и поради факта, че не познавам щастливата двойка, реших да заложа на изпитаната комбинация между кремави тонове и златисти акценти.
За съжаление снимката е със сивкавите оттенъци на ранното утро, защото трябваше да я направя към 6.30 сутринта.
Желая ви неконтролируемо потапяне в първия уикенд с истински летни температури!




 Two days ago, a collegue of mine asked me to create a card for a wedding party which she was invited to. I hadn't done anything for such occasion and because of the fact that I hadn't met the happy couple, I decided to bet on the well known combination between cream colours and gold accents.
Unfortunately, the picture captured the gray shades of the early morning because I had to shoot it about 6.30 a.m.
I wish you uncontrolled sinking into the first real summer temperatures weekend!

петък, 25 май 2012 г.

Дипломиране / Graduation

Вчера отпразнувахме завършването на едно пораснало момче, което успешно изкачи стълбицата от първи до дванадесети клас. Още повече, той показа блестящ резултат на кандидатстудентския изпит, което със сигурност му гарантира място в желания университет. Ура за нашия племенник!



Yesterday we celebrated the graduation of a grown boy, who successfuly climbed from first to twelfth grade. Even more than that, he showed amazing result at the university exam which guarantees enrollment for sure.
Hooray for our nephew!

сряда, 16 май 2012 г.

Лодка / Boat

Както споменах по-рано - белият фон е прекрасен. Ето една цветна лодка, която правих отново за рожден ден на едно тригодишно момченце:



As I mentioned earlier - the white background is gorgeous! Here is a colourful boat that I did for the birthday celebration of a three-year old boy.

четвъртък, 10 май 2012 г.

Бял фон / White background

Обожавам изчистените картички! Въпреки че все още не съм открила собствения си стил, а просто ми е интересно да пробвам различни подходи в съчетаването на хартии и украшения, със сигурност мога да кажа, че засега най-много ми допадат картичките с минимален брой елементи.
А как по-добре можеш да засилиш ефекта от въздействието на определено послание, пожелание или детайл, от поставянето му на бял фон? Самият фон е ударението върху него.
Чувствам, че ще експериментирам и занапред в тази насока!




I adore clean cards! Even though I haven't found my own style yet and I'm curious to try different paper matches and embellishments, I can tell for sure that I love cards with minimum elements the most. Is there a better way to strenghten the impact of a message, sentiment or detail but putting it on a white background? The background itself is stressing on it.
I sense that I'll keep experimenting further in this direction!

събота, 5 май 2012 г.

Розови нюанси / Pink shaded

Предната ми публикация беше за картичка с рози и розови нюанси. Това ме подсети да публикувам по-стари картички в същите тонове.



 


И двете отидоха при любими мои приятелки, които излъчват много нежност, женственост и романтика. Най-лесно ми е да правя неща за скъпи хора, които познавам добре и които асоциирам с много спомени и емоции.
Слънчев уикенд!

My previous publication was about a card with roses and pink shades, This reminded me about some older things that I'd done in the same pallete. Both of the cards went to friends of mine who sparkle with lots of tenderness, feminity and romantic. I find it easiest to do things about precious people who I know well and associate with lots of memories and emotions.
Sunny weekend!


 

Artilicious | Creative Commons Attribution- Noncommercial License | Dandy Dandilion Designed by Simply Fabulous Blogger Templates